【简介】感谢网友“星速追赶”参与投稿,这次小编给大家整理了涉外合同中英翻译范文(共14篇),供大家阅读参考,也相信能帮助到您。
篇1:中英翻译
adversity leads to prosperity.
穷则思变。
adversity makes a man wise, not rich.
逆境出人才。
a fair death honors the whole life.
死得其所,流芳百世。
a faithful friend is hard to find.
知音难觅。
a fall into a pit, a gain in your wit.
吃一堑,长一智。
查看更多:
被翻译成英语的名言
日语爱情名言带翻译
韩文名言翻译
英文名言翻译版
日语名人名言翻译
英语成语带翻译
英语经典名人名言(带翻译)
伤感的英文名人名言(带翻译)
名言翻译成英文
名言翻译成为英文
篇2:涉外合同
第一章 合同双方
鉴于双方合作的愿望,本着平等互利的原则,经过友好协商,供方同意给予受方在中国设计、制造、使用和销售_________专利的权利(以及使用_________商标的权利)。该专利已是乙方在工业上使用的对象,已制造过_________产品。
本合同于_________年_________月_________日在_________签订。
中国_________公司(简称甲方)和_________国_________公司(简称乙方)经双方友好协商,在平等互利基础上,同意签订如下合同:
第一条 甲方同意从_________年_________月份起至_________年_________月底止,分期分批向乙方提供产品_________套(件),计总值_________万美元。
品号品名:_________
规格:_________
数量:_________
单价:_________
…… 此处隐藏16443字 ……
2、在主要设备安装调试时,乙方须自费派遣_________人到现场指导,为期_________天;如指导错误,乙方负责赔偿损失。
3、甲方提供安装调试地点的住宿、交通及参加调试、验收的劳务、水、电、汽供应及原材料等。
4、双方代表共同确认验收合同标准。
第九条 附加设备
在执行本协议过程中,如发现本合同项下的机械设备在配套生产时,还需增添新的设备或测试仪器,可由双方另行协商,予以补充。补充的内容仍应列入本合同范围之内。
甲方;
乙方:
年月日