【简介】感谢网友“斯莱特牛”参与投稿，下面是小编为大家整理的马诗意思翻译（共8篇），仅供参考，大家一起来看看吧。
篇1：马诗的意思是什么
马诗的意思：
《马诗》是中唐诗人李贺所作的一组五言绝句，共二十三首。诗歌通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负以及不遇于时的感慨与愤懑，其表现方法属比体。
英文解释
horse poem
马诗(一)
龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦韂，谁为铸金鞭。
马诗(二)
腊月草根甜，天街雪似盐。
未知口硬软，先拟蒺藜衔。
马诗(三)
忽忆周天子，驱车上玉山。
鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。
马诗(四)
此马非凡马，房星本是星。
向前敲瘦骨，犹自带铜声。
马诗(五)
大漠沙如雪，燕山月似钩。
何当金络脑，快走踏清秋。
马诗(六)
饥卧古查牙，粗毛刺破花。
鬣焦朱色落，发断锯长麻。
马诗(七)
西母酒将阑，东王饭已干。
君王若燕去，谁为曳车袁?
马诗(八)
赤兔无人用，当须吕布骑。
吾闻果下马，羁策任蛮儿。
马诗(九)
飂叔去匆匆，如今不豢龙。
夜来霜压栈， 骏骨折西风。
马诗(十)
催榜渡乌江，神骓泣向风。
君王今解剑，何处逐英雄?
马诗(十一)
内马赐宫人，银鞯刺麒麟。
午时盐坂上，蹭蹬溘风尘。
马诗(十二)
批竹初攒耳，桃花未上身。
他时须搅阵，牵去借将军。
马诗(十三)
宝玦谁家子，长闻侠骨香。
堆金买骏骨，将送楚襄王。
马诗(十四)
香幞赭罗新，盘龙蹙蹬鳞。
回看南陌上，谁道不逢春?
马诗(十五)
不从桓公猎，何能伏虎威?
一朝沟陇出，看取拂云飞。
…… 此处隐藏4461字 ……
忽忆周天子，驱车上玉山。
鸣驺辞凤苑，赤骥最承恩。
译文
忽然想起天子周穆王，浩浩荡荡驾车上玉山。跟随驺从离开游乐苑，赤骥终能驰骋至天边。
注释
⑴周天子：指周穆王。⑵玉山：神话中的山名。《山海经》：“玉山是西王母所居也。” ⑶鸣驺：前呼后拥的驺从。驺：古代养马兼管驾车的人。⑷赤骥：指火红色的马，传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
赏析：
李贺《马诗》共二十三首，诗人通过咏马、赞马或慨叹马的命运，来表现志士的奇才异质、远大抱负及不遇于时的感慨与愤懑。这是其中的第三首。此诗前两句叙述周穆王西域取玉的故事，后两句交代赤骥离开凤苑这游乐之地，终于有了纵横驰骋的天地，表达了诗人不愿困守书斋，沉沦下僚，渴望展示自己才学，实现自己抱负的心情。
