首页 > 实用文档 > 其他范文

清如玉壶冰 / 赋得清如玉壶冰原文、翻译注释及赏析(共5篇)

转速星球

【简介】感谢网友“转速星球”参与投稿,下面小编给大家整理了清如玉壶冰 / 赋得清如玉壶冰原文、翻译注释及赏析(共5篇),供大家阅读参考。

篇1:清如玉壶冰 / 赋得清如玉壶冰

唐代王维

玉壶何用好,偏许素冰居。

未共销丹日,还同照绮疏。

抱明中不隐,含净外疑虚。

气似庭霜积,光言砌月馀。

晓凌飞鹊镜,宵映聚萤书。

若向夫君比,清心尚不如。

译文

玉壶有什么作用,偏许素冰放在里边。

让冰不在日下融化,还同照绮彩窗户。

透明得中间能看清,从外看怀疑是虚无的。

冰气像庭中霜累积,光胜过台阶边的光亮。

早晨照凌飞鹊镜,晚上映射聚萤书。

如果与您比起来,清心还不如您呢。

注释

清如玉壶冰:京兆府试试题。

何用:为什么。素冰:洁白的冰。

销丹日:指冰在赤日下融化。

绮(qǐ)疏:窗户上雕刻的花纹,也指刻有花纹的'窗户。

言:料,知。砌(qì):台阶的边沿。

飞鹊镜:古镜的一种,传说可以照见妻子之心。

宵:夜晚。聚萤书:

夫君:以称友朋,此指玉壶冰。

创作背景

此诗为唐玄宗开元七年(7)王维在长安应京兆府试时所作。《文苑英华》卷一八六编入“省试”诗。时作者十九岁。“清如玉壶冰”是京兆府试试题。

赏析

…… 此处隐藏2024字 ……

温润资天质,清贞禀自然。日融光乍散,雪照色逾鲜。

至鉴功宁宰,无私照岂偏。明将冰镜对,白与粉花连。

拂拭终为美,提携伫见传。勿令毫发累,遗恨鲍公篇。

篇5:清如玉壶冰,清如玉壶冰卢纶,清如玉壶冰的意思,清如玉壶冰赏析

清如玉壶冰,清如玉壶冰卢纶,清如玉壶冰的意思,清如玉壶冰赏析 -诗词大全

作者:卢纶  朝代:唐  体裁:五排   玉壶冰始结,循吏政初成。既有虚心鉴,还如照胆清。

瑶池惭洞澈,金镜让澄明。气若朝霜动,形随夜月盈。

临人能不蔽,待物本无情。怯对圆光里,妍蚩自此呈。

相关图文

相关专题

推荐文章