首页 > 实用文档 > 其他范文

隔浦莲周邦彦翻译赏析(精选12篇)

人类分子

【简介】感谢网友“人类分子”参与投稿,以下是小编整理的隔浦莲周邦彦翻译赏析(共12篇),欢迎阅读分享,希望对您有所帮助。

篇1:隔浦莲周邦彦翻译赏析

,这是北宋著名词人周邦彦所创作的一首词,通过描写园圃中优美的夏景来寄寓思乡之情。

原文:

隔浦莲近拍・新篁摇动翠葆

周邦彦

中山县圃姑射亭避暑作

新篁摇动翠葆,曲径通深窈。夏果收新脆,金丸落,惊飞鸟。浓翠迷岸草。蛙声闹,骤雨鸣池沼。水亭小。浮萍破处,帘花檐影颠倒。纶巾羽扇,困卧北窗清晓。屏里吴山梦自到。惊觉,依然身在江表。

隔浦莲近拍・新篁摇动翠葆字词解释:

①中山:山名。据《景定建康志》载:“中山,在溧水县东一十五里,高是一丈,周回五里。”县圃:县衙所属的园圃。姑射亭:周邦彦为丽水县衙后圃的亭子所起的名字。据南宋强焕《题周美诚词》:“(周邦彦)于治后圃有亭曰‘姑射’,有堂曰‘萧闲’,皆取神仙中事揭而名之。”姑射,取自《庄子・逍遥游》,该文说:姑射山中有神人居住,这个神人“肌肤若冰雪,绰约若处子,不食五谷,吸饮露,乘云气,御飞龙,而游于四海之外”。

②新篁:新竹。翠葆(bǎo):原指饰有翠鸟羽毛的车盖,这里比喻竹子的枝叶。南朝齐谢I《侍宴华光殿曲水奉敕为皇子作》诗:“翠葆随风,金戈动日。”

③“曲径”句:弯弯曲曲的小路通往园林的深幽处。语本唐常建《题破山寺后禅院》诗:“曲径通幽处,禅房花木深。”

④“夏果”句:化用韩愈“冰盘夏荐碧实脆”诗意。脆果,新鲜脆嫩的果实。

…… 此处隐藏5597字 ……

隔浦莲/隔浦莲近拍,隔浦莲/隔浦莲近拍赵必?,隔浦莲/隔浦莲近拍的意思,隔浦莲/隔浦莲近拍赏析 -诗词大全

作者:赵必?  朝代:宋  体裁:词   东风吹长嫩葆。花坞穿青窈。玉管新声,金铃颤响惊青鸟。行乐莫草草。春光闹。鸳浴垂杨沼。红娇小。梳宫样、髻云钗凤斜倒。酒边轻别,一枕相思到晓。巫山难梦到。愁觉。一些心事谁表。

篇11:隔浦莲/隔浦莲近拍,隔浦莲/隔浦莲近拍曾觌,隔浦莲/隔浦莲近拍的意思,隔

隔浦莲/隔浦莲近拍,隔浦莲/隔浦莲近拍曾觌,隔浦莲/隔浦莲近拍的意思,隔浦莲/隔浦莲近拍赏析 -诗词大全

作者:曾觌  朝代:宋  体裁:词   凉秋湖上过雨。作意回商素。暗绿翻轻盖,萧然姑射俦侣。妆脸宜淡伫。红衣妒。步袜凌波去。异香度。天教占断,风汀月浦烟渚。纤尘不到,梦绕玉壶清处。多少芳心待怨诉。无语。飞来一片鸥鹭。

篇12:隔浦莲/隔浦莲近拍,隔浦莲/隔浦莲近拍吴潜,隔浦莲/隔浦莲近拍的意思,隔

隔浦莲/隔浦莲近拍,隔浦莲/隔浦莲近拍吴潜,隔浦莲/隔浦莲近拍的意思,隔浦莲/隔浦莲近拍赏析 -诗词大全

作者:吴潜  朝代:宋  体裁:词   兰桡环城数叠。雾雨侵帘箔。翠竹交苍树,幽鸟声声如答。苇岸游绿鸭。暮山合。天际浓云罨,水周币。提携一醉,浊贤清圣欢洽。瀛洲美景,尽道东南都压。今日愁颜回笑颊。飞浴G医萱草归插。

相关图文

相关专题

推荐文章