【简介】感谢网友“含笑”参与投稿,下面是小编整理的办公室英语马马虎虎口语(共8篇),欢迎您阅读分享借鉴,希望对您有所帮助。
篇1:办公室英语马马虎虎口语
核心句型:
What we want is a plan that can fill the bill, not just a fair to middling one. 我们要的策划不能马马虎虎,必须十全十美。
fair to middling 在口语中表示:“马马虎虎,还过得去”,追求完美的人肯定不想要一个只是还过得去的,而是符合要求、出类拔萃、十全十美的。因此,当美国人说“What we want is a plan that can fill the bill, not just a fair to middling one.”时,他/她要表达的意思就是:“We expect a satisfying plan, not this casual one.”、“We want a plan which is totally up to the mustrad, not a passable one.”。
情景对白:
Terry: Sir, what do you think of this plan?
泰瑞:老板,您认为这个策划怎么样?
…… 此处隐藏9608字 ……
-You liked my post on the new X Men movie seconds after I posted it, did you watch the movie too?
-Um, I don't know, what post are we talking about?
-You blind liker! You didn't even read my post!!
-You know I like anything you write...
-我那篇关于最新一部《X战警》电影的帖子刚发出来几秒钟,你就点赞了,你也看那个电影了?
-呃,我也不知道,你说的是哪个帖子啊?
-原来你是盲目点赞!你压根儿就没看我写了什么!!
-你知道不管你写啥我都会点赞的嘛......