首页 > 教学范文 > 诗词鉴赏

《成都曲》古诗赏析(共11篇)

水色

【简介】感谢网友“水色”参与投稿,下面是小编为大家整理的《成都曲》古诗赏析(共11篇),欢迎阅读与收藏。

篇1:《成都曲》古诗赏析

《成都曲》古诗赏析

《成都曲》

唐代诗人张籍

锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。

万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?

注释

锦江:在四川省,流经成都。

万里桥:在成都城南。

译文

锦江西面烟波浩瀚水碧绿,雨后山坡上荔枝已经成熟。城南万里桥边有许多酒家,来游的人喜欢向谁家投宿?这首诗描写了成都的秀丽风光、风土人情及繁华景象,流露出诗人对成都的'眷恋之情。诗中句句含景,景景有情,尤其是后面两句近似口语而意味更深远。

赏析

这是张籍游成都时写的一首七绝,诗通过描写成都市郊的风物人情和市井繁华景况,表现了诗人对太平生活的向往。因为这诗不拘平仄,所以用标乐府体的“曲”字示之。

锦江,以江水清澄、濯锦鲜明而著称。它流经成都南郊,江南为郊野,江北为市区,江中有商船。地兼繁华、幽美之胜。诗的前两句展现诗人顺锦江西望时的美景。新雨初霁,在绿水烟波的背景下,山头岭畔,荔枝垂红,四野飘溢清香。那如画的景色十分诱人。这两句写眼前景,景中含情,韵味深长,如跳动的音符,悠扬的旋律,拨动了人们的心弦。

…… 此处隐藏7946字 ……

译文二:

在栽有万棵杏树的江边园林,一夜春风后开放,万树颜色深浅不同的杏花照在一江碧滢滢的春水之中,杏花浸染着江水,春水润着杏花,江边杏花林,水中杏花影,红绿相映,相得益彰,春意倍加浓郁……这是何等美妙的.“春江杏花图”!

赏析:

这首表达了诗人出游时惬意的心情。在栽有万棵杏树的江边园林,一夜春风催花开,万树颜色深浅不同的杏花照在一江碧滢滢的春水之中,杏花浸染着江水,江水浸润着杏花,江边杏花林,水中杏花影,互相映衬,相得益彰,春意倍加浓郁!

篇11:成都曲,成都曲张籍,成都曲的意思,成都曲赏析

成都曲,成都曲张籍,成都曲的意思,成都曲赏析 -诗词大全

作者:张籍  朝代:唐  体裁:七绝   锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。

万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?

相关图文

相关专题

推荐文章